North Coast Ventures recently made a seed-stage investment in Itiliti Health, a Minnesota-based healthcare technology solutions company that helps health insurance payers streamline their prior authorization processes.